Цитирую <- (The actual russian word will show up here if your browser and OS don't suck.) Apparently the preceding Russian means literally translated (by a computer): "I cite." As in an attribution at the begining of an email quote.
I really need to learn some other languages.